PREPARANDO EL ESCENARIO...


El jueves 4/06/09 ofrecimos una nueva función de FUERA DE CATALOGO para alumnos y docentes del IPEM 256 de la localidad de Leones.

En la fotografía...Martín esta inciando la etapa de montaje en la sala del Centro Cultural Municipal. La obra fue presenciada por por mas 90 alumnos y mas de 10 docentes.

Nuestro agradecimiento a todos ellos!!!

FUERA DE CATALOGO ...sigue viajando por la región...

Nueva función: Justiniano Posse
El viernes 5 de junio, a las 21, se presentará en el Bar Tiempo de Gitanos (Av. de Mayo 207)de Justiniano Posse una función de la obra de teatro “Fuera de Catalogo”, del grupo bellvillense Cal y Arena. Esta obra de teatro ya fue presentada con mucho éxito no sólo en la ciudad de Bell Ville, sino en diferentes localidades de la zona y en festivales de teatro de nivel regional. El contenido de la obra se centra en el tiempo actual para abordar desde la periferia una historia mínima: la de amor de una bibliotecaria por unos libros que se presentaban como una peligrosa amenaza durante uno de los momentos más oscuros de la historia argentina. Con un juego donde la línea de la ficción y la realidad parece confundirse, la puesta en escena es muy original y se puede ver a los actores en el detrás de escena. La pieza teatral está actuada por los bellvillenses Araceli Maccari y Martín Gila, bajo la dirección de la lic. Yamila Grandi, de Buenos Aires. La asistencia de dirección es de Jimena Fanín, la música original y efectos sonoros de Diego Garcia Milá, la gráfica de Adriana Tombolini y la fotografía de Iván Torti.
La entrada general es de 5 pesos y el evento está auspiciado por la Dirección de Cultura de Justiniano Posse.
(nota publicado en medios medios de prensa)

FUNCION Nº 11 en la localidad de San Marcos Sud

Por invitación de la municipalidad de San Marcos Sud se ofreció una función de "Fuera de Cátalogo" a sala llena en el salon comunitario de la localidad vecina a Bell Ville.
A continuación la crónica de un periodista local que asistió a la función y entrevistó a los actores.

Exitosa presentación del grupo cal y arena

Con un muy buen marco de público se presento el grupo belvillense Cal y Arena con la obra "Fuera de Catálogo" interpretada por Araceli Macari y Martín Gila con dirección y dramaturgia de Yamila Grandi, la asistencia de dirección de Jimena Fanín y música original de Diego Milá. La misma se presentó en el marco de los festejos de las Fiestas Patronales de la Localidad y auspiciado por la Municipalidad.
La obra cuenta la historia de una bibliotecaria de una escuela que se jubiló y que durante la época de la dictadura militar guardó algunos libros, siendo tarea de la nueva bibliotecaria encontrarlos.
La representación se llevo a cabo el pasado viernes en el Salón Comunitario
Finalizada la interpretación el público distinguió a los actores con un fuerte aplauso y se motivó una charla debate con los espectadores sobre el tema de los desaparecidos en la época en que transcurre la obra.
Previamente y para poner el clima correspondiente, el Profesor de la Escuela Municipal de Música, Ramiro Lezcano, interpretó el tema indulto, de Alejandro Lerner, acompañado por la joven cantante Daniela Maidana; luego fue el turno de Sergio y Rubén Ferreira, que cantaron La Memoria, de León Gieco.
Daniel Villegas (periodista San Marcos Sud)
Publicado en Semanario Regional Tribuna (http://www.tribunabellville.com.ar/espectaculos.html)

CAL Y ARENA PRESENTE: Capacitación con Raul Iaiza (Teatro La Madrugada- Milan)










Regula contra Regulam
Seminario de Relaciones entre el entrenamiento y el trabajo creativo del actor.
25 y 26 de abril de 2009 Teatro Real (Ciudad de Córdoba)

a cargo de Raúl A. Iaiza:


Director del Teatro La Madrugada, Milán, Italia.
www.teatrolamadrugada.com
Ha dirigido todos los espectáculos del ensemble: entre los últimos L’Affare Danton, Como se salvó el viejo Wang Fo?, Desde la Vía de la Seda. Actualmente en preparación: Erodiàs, de Giovanni Testori.

Asistente de dirección de Eugenio Barba en el Odin Teatret, Holstebro,
Dinamarca. www.odinteatret.dk
Ha trabajado para los espectáculos Salt (2002), El Sueño de Andersen (2004) y Don Juan al inferno (2006). Actualmente trabaja en la preparación de la nueva producción del Odin Teatret.

Director pedagogo de Regula Contra Regulam, proyecto de coproducción Teatro La Madrugada/ Grotowski Institute, Wroclaw, Polonia.
Gracias a la Revista de Artes Escenicas EL APUNTADOR por habernos permitido acceder a este Seminario de importante nivel.
Martín y Araceli (Grupo Cal y Arena)

FOTOS DE LA DECIMA FUNCION- fotografías de Ivan Torti

la sala...una biblioteca...

una imagen...una escena crucial en la historia de FUERA DE CATALOGO...


una imagen...describiendo escenarios...



27 de marzo- DIA MUNDIAL DE TEATRO

FUNCION Nº 10 DE FUERA DE CATALOGO


En el Día Mundial del Teatro, el viernes 27 de marzo se presentó en la Biblioteca Popular "Ramón J. Cárcano" la obra teatral Fuera de Catálogo, producida y actuada por un grupo local.
La sala principal de la Biblioteca abandonó su normal disposición para transformarse en una sala de teatro que resultó como el espacio ideal y mágico para contar esta creación que tiene como eje la historia vivida por una bibliotecaria hace mas de treinta años.
Más de setenta personas colmaron el espacio dispuesto y siguieron con mucha atención la original propuesta de esta obra que con algunos toques de humor, intriga y una desestructurada narrativa va captando a la platea.
Al finalizar la presentación, los actores recibieron muy emocionados el prolongado aplauso del público y dispusieron un breve espacio para reflexionar acerca de la temática de la obra y agradecer "a la gente de la Biblioteca que confió en nosotros, a las bibliotecarias, especialmente a Ana, a Iván Torti y a los amigos de siempre que nos alientan y acompañan".
La obra de teatro Fuera de Catálogo alcanzó su función número diez y según confirmó el grupo de teatro Cal y Arena se presentará en varias localidades de la región. En la pieza teatral actúan Araceli Maccari y Martín Gila, bajo dirección de Yamila Grandi, asistencia de Jimena Fanín, música original y efectos de Diego García Milá, fotografía de Iván Torti y escenografía, vestuario y producción del grupo Cal y Arena.
Esta nueva presentación de la obra resultó de la inquietud de la actual comisión directiva de la Biblioteca Popular, en la semana del Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia, y como parte de una serie de eventos artísticos y culturales que se llevaran a cabo durante el año.

(Nota publicada por Semanario Tribuna- Ciudad de Bell Ville)

DECIMA FUNCION DE FUERA DE CATALOGO


En el DIA MUNDIAL DEL TEATRO, el Grupo de Teatro Cal y Arena realizó la función número diez de Fuera de Catálogo, en un espacio muy especial, la BIBLIOTECA POPULAR RAMON J. CARCANO DE LA CIUDAD DE BELL VILLE.

Este espacio no convencial se transformó en el escenario ideal para contar la historia de Fuera de Catalogo, donde LOS LIBROS ...significan...

Mas de 80 personas vieron la función.

Los actores agradecen a la comisión directiva de la entidad por invitarlos a hacer la obra y darle la una nueva oportunidad al público bellvillense para ver esta produccción local.

Fotos del ENCUENTRO REGIONAL DE TEATRO


FACHADA DEL TEATRO DE INRIVILLE
gracias por recibirnos!

"Fuera de Cátalogo" fue la obra inaugural del SEXTO ENCUENTRO REGIONAL DE TEATRO DE INRIVILLE


El evento fue organizado por el Grupo de Teatro Inriville, la Biblioteca Teatral del Sudeste y la Secretaria de Cultura de la Municipalidad de Inriville. Además, contó con el apoyo del Consejo Regional de Cultura y del Instituto Nacional del Teatro (INT).

Fue un Encuentro muy exitoso por la variedad de las propuestas, la excelente organización y la fluída interacción entre varios grupos que participaron del mismo.

El Grupo Cal y Arena agradece a los organizadores por haber elegido la obra, entre las mas de cincuenta que se presentaron para participar.

confirmado: "FUERA DE CATALOGO" presente en el ENCUENTRO REGIONAL DE TEATRO INRIVILLE 2008

VI ENCUENTRO REGIONAL DE TEATROInriville 2008
9, 10,11 Y 12 DE OCTUBRE DE 2008



Programación
Jueves 9 16:30 Hs Teatro para niños GRUPO ChirimiqueTÍTULO Vamos a encender el sol
AUTOR Enrique TorresDIRECTOR Adriana VicenteLOCALIDAD CanalsPROVINCIA Córdoba

Viernes 10
21:00 Hs Apertura

21:30 Hs GRUPO Cal y Arena
OBRA: "Fuera de catálogo"
AUTOR Yamila Grandi
DIRECTOR Yamila Grandi
LOCALIDAD Bell VillePROVINCIA Córdoba


22:30 Hs GRUPO Taller Municipal
OBRALa MotoAUTOR Clemar MurphyDIRECTOR Clemar MurphyLOCALIDAD OrdoñezPROVINCIA Córdoba


----------------------------------


Sábado 11 21:00 Hs GRUPO Menage a TroisTÍTULO Menage a TroisAUTOR Gerardo Guerra y Manuel Rojas FiorettiDIRECTOR Menage a TroisLOCALIDAD Capitán BermudézPROVINCIA Santa Fe


22:15 Hs GRUPO Eugenio FilippelliTÍTULO YepetoAUTOR Roberto CossaDIRECTOR Oscar BarottoLOCALIDAD Venado TuertoPROVINCIA Santa Fe


23:30 Hs GRUPO Carlos GaggeriTÍTULO La PrudenciaAUTOR Claudio GotbeterDIRECTOR Luis VisentínLOCALIDAD TeodelinaPROVINCIA Santa Fe


-----------------------------


Domingo 12 21:00 Hs GRUPO BorravinoTÍTULO El CetroAUTOR Renzo FabianiDIRECTOR Paul MauchLOCALIDAD CórdobaPROVINCIA Córdoba


22:30 Hs GRUPO La Banquina TeatroTÍTULO Una lluvia irlandesaAUTOR Josep Pere-PeyróDIRECTOR Horacio MartinezLOCALIDAD La PlataPROVINCIA Buenos Aires

"FUERA DE CATALOGO" MAS ALLÁ DEL ESCENARIO...

Luego de las primeras funciones de “Fuera de catálogo” muchas de las personas que asistían a ver la obra se acercaban para contarnos situaciones similares vividas en la época histórica que evoca la trama.
En la última presentación de una seguidilla de cinco que realizamos al estrenar la obra, una persona del público quiso contar su experiencia frente a toda la platea, a ella se sumó otra y otra. Así, el pos obra se extendió por varios minutos en una charla que surgió de manera espontánea y de la cual participaron todos los espectadores, ya sea compartiendo una experiencia o quedándose en la sala para oírlas.
De esta situación surge la idea de registrar todos aquellos recuerdos que puedan ser evocados por los espectadores luego de ver la obra, a los fines de llevar adelante una sistematización en un material gráfico. Consideramos de vital importancia el aporte que podemos hacer dejando un registro bibliográfico de todas estas vivencias.
Para recoger los testimonios se dispusieron varias vías: a la salida de obra se ofrece un cuaderno para realizar el relato por escrito, de manera oral -a través de la grabación por parte de la asistente de la obra- , mediante un correo electrónico o en el blog de la obra.
Quienes ya vieron la obra y tienen ganas de compartir sus vivencias o las de alguna persona cercana...están abiertas las vías de comunicación...Muchas gracias!

Enviá un e mail para dejarnos tu testimonio o contacto:
aramacca@hotmail.com
INSTITUCIONES/EMPRESAS/ PROFESIONALES
QUE APOYARON LA PUESTA EN ESCENA DE "FUERA DE CATALOGO"
- las primeras 5 funciones se realizaron con el aporte de las siguientes empresas/profesionales de la ciudad de Bell Ville:
LICARI S.A.
SERVICIO TECNICO DIESEL FANIN
CARLOS BOMONE MULTIMARCAS
FABRICA DE HELADOS SANTA CECILIA
TURCUTTO REPUESTOS
CASS- CONSULTORA AMBIENTAL
ESTUDIO JURIDICO AGUERO- HERNANDEZ
SUB COMISION DE CULTURA "LA PEÑA"
SEMANARIO TRIBUNA
- las funciones siguientes (viernes 5 de septiembre) fueron con el aporte de la
comunidad educativa de la Especialidad Turismo de la escuela "Domingo Faustino Sarmiento"
y la Dirección Municipal de Turismo
- la función en Villa María se concretó gracias a la
ASOCIACION DEL PERSONAL DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE VILLA MARIA.
a todos...GRACIAS...

C.V. abreviado de la directora: YAMILA GRANDI

YAMILA GRANDI
(Buenos Aires, 1974) es teatrista y licenciada en Letras por la Universidad de Buenos Aires. Dedicada a la investigación teatral, actualmente cursa una Maestría en Teatro Argentino y Latinoamericano (GETEA, UBA), para la cual ha obtenido becas del Instituto Nacional del Teatro en los años 2003 y 2006.
Dicta talleres de teatro y dramaturgia en diferentes espacios (Universidad de Palermo, Festivales y Centros culturales)
Formó parte del Grupo Trasatlántico dirigido por el dramaturgo chileno Marco Antonio de la Parra, y del staff editorial de OPHELIA revista de teatro y otras artes, Madrid, España, donde publicó diversos artículos críticos y un texto dramático: “Vivet tiene visitas”, el cual fue dirigido por ella misma y estrenado por el Grupo Labdácidas (Comodoro Rivadavia, 2004).
Entre sus trabajos de actuación: “Orejas Caídas y hocico casi cilíndrico” de Marcelo Bertuccio, dirección Sergio Mundet (Sarmiento, 2004.) “Antígonas” dramaturgia y dirección Yamila Grandi (Cdro Rivadavia, 2003) “La Dèfense” de Juan Claudio Burgos con dirección de Domingo Ortega (Sgo de Chile, 2000) “El Kristo entrando en Bruselas” (performance) de Marco Antonio de la Parra, (Sgo de Chile, 2000), y “El viejo criado” de Roberto Cossa. Dirección: Elena Novoa (Bs As, 1998).
Estudió dramaturgia del teatro infantil con María Inés Falconi. En esa área realizó los siguientes trabajos: “Lecturas a los cuatro vientos: ¡traé tu almohadón” (Sgo de Chile 1999), “Cuentos con almohadas” (Sarmiento, 2003) “Y el Minotauro: ¡sonó!” (C. Rivadavia 2004).
También de dirección suya: “Al viento, las margaritas” (Grupo Labdácidas, C Rivadavia, 2007), “(quinto “j”...)” (Grupo PuntoCardinal, Córdoba, 2007).
Sus obras Antígona: ¡no! y Dos que se compraron la felicidad del olvido fueron estrenadas en el marco de Teatro x la identidad Mar del Plata bajo la dirección de José Luis Brito.

CRITICA EN MEDIOS GRAFICOS Y DIGITALES

http://www.eldiariocba.com.ar/noticias/nota.asp?nid=2205


http://www.diariomarca.com.ar/noticias/2008/09/11/la-obra-bellvillense-%E2%80%9Cfuera-de-catalogo%E2%80%9D-sigue-dando-que-hablar-y-ahora-afuera-del-pago/


http://www.tribunabellville.com.ar/anteriores/2008-06-27/espectaculos.html#3

AFICHE DE FUERA DE CATALOGO

diseño: Adriana Tombolini (Villa Giardino- Cba.)

FUERA DE CATALOGO... en escena. (Villa María- 6/9/08

Excelentes críticas para Fuera de Catálogo en Villa María
Invitados por la Asociación del Personal de la Universidad Nacional de Villa María (APUViM), el grupo de teatro local Cal y Arena ofreció una función de la obra “Fuera de catálogo” en el auditorio del rectorado de dicha casa del altos estudios.
La obra, que cuenta con la dirección de Yamila Grandi y la actuación de Martín Gila y Araceli Maccari, llegó al ámbito universitario luego de que un docente presenciara una de las primeras cinco funciones en nuestra ciudad.
Casi cien personas presenciaron la puesta en escena del grupo local, con una muy buena recepción. Luego de los calurosos aplausos de la platea, la temática de la obra fue abordada también ya fuera de escena entre público y grupo.
La asistente de la producción, Jimena Fanin, entregó una lista de libros sugeridos para quienes deseen ahondar en la temática, material que fue muy requerido a la salida de la obra, y también registró varios testimonios de los presentes en relación al argumento de la obra. Dicho material será utilizado en una sistematización que el grupo está realizando. “Fue frecuente que muchas personas se acerquen a contarnos sus historias en torno a la temática de la obra, y hemos accedido a testimonios muy valiosos, por lo cual decidimos hacer un registro de estas historias para luego editar un material”, explicó la asistente.
La presentación tuvo muy buena repercusión entre la prensa local. Por ejemplo el diario El Puntal publicó una crítica rescatando la temática de la obra y su puesta en escena. “Con la cordialidad de un diálogo, como charla de reunión o como quien comenta una historia en una tertulia. Dos actores salen a escena, se presentan, saludan, hablan de sí, de la obra, del equipo técnico, rompen el hielo. Aquello que parece sólo una formalidad (o informalidad, teniendo en cuenta que no se estila el diálogo entre artista y público) involucró a los presentes en el Auditorio de la Universidad Nacional de Villa María, los insertó en la escena, en la historia, sin que lo notaran”, inició su nota el periodista.
Mientras que en medio gráfico El Diario se destacó el enfoque dado a la temática. “La dictadura militar como tópico dramático ha sido abordado de diversas maneras, explotando aristas psicológicas, sociales, culturales, subjetivas. Trabajar desde el arte escénico sobre esa herida todavía abierta puede suscitar lecturas militantes, dogmáticas hasta livianas y asépticas. El destacado grupo bellvillense Cal y Arena encontró una manera de esgrimir el tremebundo dolor a través de una puesta descontracturada y aparentemente lateral, que culmina con una alarma certera a la memoria colectiva. 'Fuera de catálogo' presentó a dos actores: Araceli Maccari y Martín Gila (de intachables performances), rompiendo en principio la ‘cuarta pared’, explicando al público el cometido de la obra. Luego, en plan metateatral, iban discutiendo cómo desarrollar escena tras escena, armando y desarmando la utilería y con varios visos cómicos. La trama comienza a tomar forma, cuando los actores encarnan respectivamente a un preceptor de colegio y una novel bibliotecaria, que se ha enterado de un secreto”.
De este modo, el grupo “Cal y Arena” hace su presentación en la región, en un ámbito muy propicio, y con muy buenas críticas.

FUERA DE CATALOGO- FICHA TECNICA Y SINTESIS ARGUMENTAL


PRODUCCION: "FUERA DE CATALOGO"

obra de 55 minutos para público joven/adulto




Ficha técnica

Actuación: Araceli Maccari y Martín Gila.
Dirección y dramaturgia: Yamila Grandi.
Asistencia de dirección: Jimena Fanín.
Música original y efectos sonoros: Diego Milá.
Gráfica: Adriana Tombolini.
Escenografía y vestuario: Grupo Cal y Arena.
Fotos: Iván Torti.



Síntesis argumental:

Dos actores llegan a la escena para presentarle al público la misteriosa historia ocurrida treinta años atrás entre Esther y esos libros. Para hacerlo convocarán a la magia del teatro: esa que permite construir mundos con sólo nombrarlos, armar universos con pocos objetos. Es la historia de Esther y la de los actores que cuentan su historia. Es una historia argentina.


Sobre la obra y la puesta en escena:

“Fuera de catálogo” nace de la inquietud de los actores que la interpretan. De la necesidad de decir algo propio pero a la vez social. Del interés por dar cuenta desde el escenario de una de las etapas más oscuras de nuestra historia argentina: la dictadura militar iniciada en 1976.

“Fuera de catálogo” previere evitar el ojo de la tormenta para gritar desde allí el horror, y es por eso que aborda el tema desde la periferia de una historia mínima: la del amor de Esther, bibliotecaria de una escuela, por unos libros que entonces se presentaban como una peligrosa amenaza.

La puesta en escena se hace cargo de la génesis de la obra y es por eso que podemos ver a los actores en su tarea: armando y desarmando escenas, cambiándose de vestuario, haciendo algún comentario tras bambalinas...

Los actores cuentan la historia de Esther y asumen un compromiso doble: el de dar cuenta de ella y el de mostrarse en la vulnerabilidad de su trabajo; son dos seres que quieren compartir con otros una mirada de la Historia y eligen para eso el camino del arte, del teatro...



NACIMIENTO DEL GRUPO

El Grupo Cal y Arena nació a partir de la necesidad de contar historias desde el lenguaje teatral. Y es “Fuera de Catálogo” la obra que nos unió, nos fortaleció, y nos permitió dar el primer paso como grupo.
Cal y Arena no es simplemente un grupo de teatreros, es la historia de la construcción de “Fuera de Catalogo” que sin dudas marca en cada de uno de nosotros un modo de comprender, hacer y vivir el teatro.
La génesis del grupo se remonta a agosto de 2007 y se concreta en los primeros meses del 2008, cuando pudimos dar forma a esta obra que hoy llevamos a las tablas.

Contacto: Tel. (03534) 15519718/ 15441329

E - mail:
aramacca@hotmail.com